Genesis 8:18

SVToen ging Noach uit, en zijn zonen, en zijn huisvrouw, en de vrouwen zijner zonen met hem.
WLCוַיֵּ֖צֵא־נֹ֑חַ וּבָנָ֛יו וְאִשְׁתֹּ֥ו וּנְשֵֽׁי־בָנָ֖יו אִתֹּֽו׃
Trans.wayyēṣē’-nōḥa ûḇānāyw wə’išətwō ûnəšê-ḇānāyw ’itwō:

Algemeen

Zie ook: Noach

Aantekeningen

Toen ging Noach uit, en zijn zonen, en zijn huisvrouw, en de vrouwen zijner zonen met hem.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יֵּ֖צֵא־

Toen ging

נֹ֑חַ

Noach

וּ

-

בָנָ֛יו

en zijn zonen

וְ

-

אִשְׁתּ֥וֹ

en zijn huisvrouw

וּ

-

נְשֵֽׁי־

en de vrouwen

בָנָ֖יו

zijner zonen

אִתּֽוֹ

met


Toen ging Noach uit, en zijn zonen, en zijn huisvrouw, en de vrouwen zijner zonen met hem.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!